Home / LIFESTYLE / Le Goût des Autres / Natale magico in Bulgaria

Natale magico in Bulgaria

Natale è la festività più importante in tutto il mondo. Con quella si celebra la nascità di Gesù, ma è anche un’occasione che ogni paese rende speciale osservando le proprie tradizioni.

In Bulgaria il Natale comincia la sera del 24 dicembre, chiamata Vigilia, che è anche l’ultimo giorno del periodo di digiuno che si fa nei 40 giorni precedenti il Natale.

Quella sera cominciano a girare per le case anche dei ragazzi chiamati “coledari” che cantano canzoni natalizie, dicono delle poesie e benedicono i membri delle famiglie.

Al cenone del 24 i piatti sul tavolo bulgaro devono essere composte di pietanze magre e devono essere assolutamente di numero dispari.

016612587La pietanza che non deve mai mancare però, è la focaccia tipica che si prepara mettendoci dentro una moneta (пита с пара = focaccia con moneta).

Poi viene spezzata dalla persona più anziana nella famiglia che la distribuisce tra gli altri membri.

Si dice che il fortunato che trova la moneta avrà denaro e felicità durante tutto l’anno prossimo.

La mattina del 25 invece la festività diventa ancora più magica e piena di sorprese.

I bambini aspettano l’arrivo del Babbo Natale che porta i regali sotto l’albero natalizio, tutta la famiglia si riunisce nuovamente festeggiando la magia del Natale.

Teodora Koeva, dicembre 2014 – Mozzafiato Copyright

 

Магията по Коледа

Днес Коледа е най-големият и важен празник честван в целия свят, на който всяка една нация спазва своите традиции и обичаи. В България Рождество Христово е един от най-големите християнски празници. На него се чества раждането на Сина Божий Иисус Христос,

koledariВ България празникът започва на 24 декември – Бъдни Вечер, който е и последният ден от постите. Из цяла България тръгват коледарите, въоръжени с дрянови пръчки – сурвакници и торбички, те тропат по вратите, влизат в къщите и пеят коледарски песни, стихове и благословии.

Българската трапеза на 24-ти не само трябва да се състои от постни ястия, но и броят им трябва винаги да е нечетен. Сред тях задължително се проготвя пита с пара, която бива разчупена от най-възрастния в семейството. На късметлията, на когото се падне парата бива отредено най-голямото щастие и парично благополучие през следващата година.rsrrr-rrsrs_fe203b8863

Сутринта на 25-ти декември, празникът е изпълнен с още повече магия и изненади. Децата очакват идването на Дядо Коледа, който носи подаръци на най-послушните, семейството се събира отново в чест на прекрасния празник.

Теодора Коева, декември 2014 – Mozzafiato Copyright

admin